Уносите тело!
Название: Друг в беде не бросит
Переводчик: ladyxenax
Оригинал: with a little help from my friends by hereticpop, hereticpop.livejournal.com/91041.html
Размер: мини
Пейринг/Персонажи: Накаи, Горо
Категория: слэш
Жанр: крэк
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: использование огурца не совсем по назначению
читать дальшеНакаи заявился к нему, когда остальных не было. По выражению его лица Горо решил: что-то случилось. Будто Накаи совсем не хотелось сейчас оказаться именно здесь. Он слишком часто дул на волосы, пытаясь убрать чёлку со лба.
— Горо. Ты же отсасываешь, так?
Странное начало разговора, обычно они обсуждали совсем другое. Горо решил, что это забавно. Гораздо забавнее, чем должно было быть.
— Обычно люди говорят сперва: «привет», «как дела»…
— Не надо… просто ответь на вопрос, — Накаи чуть не умоляет. Горо мог бы его помучить ещё немного, но почему-то не хочется.
— Если под этим загадочным вопросом ты подразумевал, занимаюсь ли я оральным сексом с парнями, с которыми встречаюсь, то да. Я удовлетворил твоё любопытство?
Накаи покачал головой.
— Научи меня.
Горо порадовался, что пил свой кофе медленно, и тот давно успел остыть. Иначе без ожогов бы не обошлось: бумажный стаканчик упал ему прямо на колени. Правда, штаны было уже не спасти. Светло-серые штаны. Оценив размеры бедствия, Горо выругался. Дважды.
— Посмотри, что ты наделал! — он заворчал на Накаи и потянулся за салфеткой. Пятна никак не удавалось оттереть. Накаи, похоже, слегка обалдел.
— Я же ничего делал.
— Ты только что попросил меня научить тебя сосать член,— Горо всё ещё тёр. Подумалось, что он мог не так всё понять.
— Попросил.
— И этого хватило, — вздохнул Горо. — Ладно, к чему вопрос? Шутка такая?
— Если бы это была шутка… — Накаи сказал это так искренне, что Горо поверил.
Что это значило. Во-первых, есть некто, которому Накаи хотел отсосать. Во-вторых, обратиться с подобной просьбой Накаи, наверное, мог только к нему. Мысль о том, что Накаи настолько ему доверял, Горо понравилась. Но важнее всего — член, который хотел Накаи.
Горо лучезарно улыбнулся.
— Кто он?
— В смысле?
— Парень, которому ты хочешь отсосать. Кто он? — на самом деле Горо не верил, что Накаи расколется, но спросить стоило. Хотя бы затем, чтобы увидеть тревогу на его лице.
— Какая тебе разница? — Накаи тряхнул головой и засунул руки в карманы. — А вообще, забей. И с чего я вдруг решил к тебе пойти.
Развернувшись, он направился к двери. Горо пришлось выбирать: оттереть пятно от кофе с брюк или помочь коллеге в очень затруднительном положении. Он на секунду растерялся.
— Постой, — когда Накаи уже собрался уйти. — Вернись.
Тот вернулся. Кто из них удивился больше, сказать было трудно.
Горо, наконец, оставил свои брюки в покое и внимательно посмотрел на Накаи. Тот явно сильно смущался, можно даже не смотреть на красные щеки и бегающий взгляд, как Накаи избегал встречаться глазами с Горо и сжимал кулаки в карманах. Определённо, вопрос был Очень Важен.
— Ну, — он закинул ногу на ногу, — тебе же отсасывали раньше, да? Должен себе представлять, каково это. В общих чертах.
Накаи закатил глаза.
— Знаешь, я не особо обращал внимание на технику.
— А с чего ты решил, что этому надо учиться? Не соревнование же какое-нибудь… — Накаи вдруг резко поднял глаза и внимательно посмотрел на него. Горо умолк. Возможно, для него это и есть соревнование.
— Просто… плыви по течению. А там ухватишь суть.
Накаи покраснел ещё сильнее. Следовать настолько хреновому совету он не собирался.
— Хватит чушь пороть, расскажи что-нибудь полезное.
Горо знал одного человека, который маниакально готовился ко всему заранее, заучивал сценарии бесед и держал в голове как минимум три запасных плана на случай, если что-нибудь пойдет не так. И этот человек сейчас стоял перед ним. Странно было бы думать, что в личной жизни Накаи не поступал же. На секунду Горо порадовался, что объект страсти Накаи (или что там ещё им двигало) — не он сам.
— Ладно, — решился он. — Принеси мне огурец.
— Чего?
— Не буду же я показывать сразу на члене.
Накаи всё ещё сомневался. Горо мог и просто поиздеваться. Но попытка — не пытка. Он не сдастся.
— Подожди минут пятнадцать.
Через десять он вернулся, с целой охапкой огурцов. Наверное, позаимствовал их тайком на съемках Бистро, но это неважно. Накаи высыпал огурцы на стол и выжидательно посмотрел.
Горо вздохнул, словно хотел сказать: «Ты такой занудливый». Накаи не обратил внимания: Горо уже взял огурец в руки и до блеска вытер его об рукав. Может, Накаю показалось, но он мог поклясться, что Горо любовался своим отражением на блестящей зелёной поверхности. Может, это тоже часть урока.
— Значит так, — Горо принялся размахивать огурцом. Накаи понял, что урок ещё и не начинался.
— Много чего можно сделать… с огурцом. — Горо держал его в руках перед собой и пристально рассматривал. — Например, сначала можно облизать. Это проще простого.
Он поднял взгляд на Накаи, но тот всё ещё смотрел выжидающе. Горо снова вздохнул и провёл языком вверх по всей длине огурца, задержался на кончике, а потом попробовал щелкнуть языком и обвёл им верхушку.
— А затем можно… — взяв огурец в рот, он что-то неразборчиво пробормотал. Вроде получалось неплохо, учитывая, что реквизит был зелёный и холодный. Горо изо всех сил напряг воображение, чтобы придать уроку правдоподобия. Накаи издал сдавленный звук: Горо показалось, что это был смех.
Он выплюнул огурец.
— Старайся думать, что всё взаправду, иначе это выглядит по-идиотски.
— Именно об этом я и думаю, — произнес Накаи со странным выражением лица. Наблюдать за тем, как его коллега делает минет огурцу. Куда ещё страннее? Хотя он сам начал. Но больше всего действовало на нервы ощущение внизу живота, будто кто-то туда ударил. Накаи и пытался представить, и одновременно не пытался. Горо снова взял в рот огурец, двигая головой. Накаи пытался сосредоточиться на том, как Горо втягивал щёки, но ничего не получалось.
— Я не вижу, что ты делаешь, — слабо запротестовал он через минуту.
— Я же не могу одновременно объяснять и показывать, а? — подчеркнул очевидное Горо. — Сам попробуй. — Он ткнул огурцом в сторону Накаи. Зелёным и блестящим от слюны огурцом. Подумав, убрал его и достал из горки на столе свежий. Протянул Накаи. — Размер подходит?
Накаи отмахнулся и выбрал другой, поменьше. Горо вычёркнул Шинго из списка потенциальных объектов страсти.
— Ну...
— Не обязательно с ним разговаривать, — Горо пытался помочь, а получил только сердитый взгляд.
— Я в курсе! Это же просто… просто огурец, да?
Накаи всё ещё пристально разглядывал огурец. Горо постарался подобрать слова, чтобы того хоть как-то его воодушевить.
— Главное не задевать зубами, и всё будет нормально.
— Ты точно в этом разбираешься? — Накаи с подозрением ткнул в него огурцом.
Горо пожал плечами и покорно опустился в кресло, чувствуя себя немного обиженным.
— Может, попросить Кимуру-кун? Его навыкам ты больше доверяешь?
Что-то вокруг изменилось, но Горо понял не сразу. Его окунуло в тёплую волну смятения и замешательства. Горо повернулся лицом к Накаи: тот упирался в бёдра руками, всё ещё сжимая огурец, до побелевших костяшек. Будто готов защищаться. Вот только от чего?
— И что ты знаешь о навыках Кимуры?
Горо ухмыльнулся, потому что знал потенциальный секрет, который мог разрушить мировоззрение Накаи.
— Это он придумал штуку с огурцом. Сам неделю практиковался.
В Горо тут же прилетел твёрдый зелёный фаллический предмет, потом громко хлопнула дверь. Горо принялся растирать лоб — на котором обязательно останется синяк — но Накаи в комнате уже не было.
До Горо дошло только тогда, когда потом Накаи и Кимура опоздали на репетицию одновременно. Кимура демонстрировал ухмылку и расстегнутую рубашку с развевающимися полами. Накаи, проходя мимо Горо, сдавленно пообещал угостить его обедом.
Горо счёл, что это Кимура должен ему обед, и взмолился всем богам, чтобы они не решились в скором времени перейти на секс с проникновением. В этом плане огурцы его точно не возбуждали.
Переводчик: ladyxenax
Оригинал: with a little help from my friends by hereticpop, hereticpop.livejournal.com/91041.html
Размер: мини
Пейринг/Персонажи: Накаи, Горо
Категория: слэш
Жанр: крэк
Рейтинг: PG-13
Предупреждение: использование огурца не совсем по назначению
читать дальшеНакаи заявился к нему, когда остальных не было. По выражению его лица Горо решил: что-то случилось. Будто Накаи совсем не хотелось сейчас оказаться именно здесь. Он слишком часто дул на волосы, пытаясь убрать чёлку со лба.
— Горо. Ты же отсасываешь, так?
Странное начало разговора, обычно они обсуждали совсем другое. Горо решил, что это забавно. Гораздо забавнее, чем должно было быть.
— Обычно люди говорят сперва: «привет», «как дела»…
— Не надо… просто ответь на вопрос, — Накаи чуть не умоляет. Горо мог бы его помучить ещё немного, но почему-то не хочется.
— Если под этим загадочным вопросом ты подразумевал, занимаюсь ли я оральным сексом с парнями, с которыми встречаюсь, то да. Я удовлетворил твоё любопытство?
Накаи покачал головой.
— Научи меня.
Горо порадовался, что пил свой кофе медленно, и тот давно успел остыть. Иначе без ожогов бы не обошлось: бумажный стаканчик упал ему прямо на колени. Правда, штаны было уже не спасти. Светло-серые штаны. Оценив размеры бедствия, Горо выругался. Дважды.
— Посмотри, что ты наделал! — он заворчал на Накаи и потянулся за салфеткой. Пятна никак не удавалось оттереть. Накаи, похоже, слегка обалдел.
— Я же ничего делал.
— Ты только что попросил меня научить тебя сосать член,— Горо всё ещё тёр. Подумалось, что он мог не так всё понять.
— Попросил.
— И этого хватило, — вздохнул Горо. — Ладно, к чему вопрос? Шутка такая?
— Если бы это была шутка… — Накаи сказал это так искренне, что Горо поверил.
Что это значило. Во-первых, есть некто, которому Накаи хотел отсосать. Во-вторых, обратиться с подобной просьбой Накаи, наверное, мог только к нему. Мысль о том, что Накаи настолько ему доверял, Горо понравилась. Но важнее всего — член, который хотел Накаи.
Горо лучезарно улыбнулся.
— Кто он?
— В смысле?
— Парень, которому ты хочешь отсосать. Кто он? — на самом деле Горо не верил, что Накаи расколется, но спросить стоило. Хотя бы затем, чтобы увидеть тревогу на его лице.
— Какая тебе разница? — Накаи тряхнул головой и засунул руки в карманы. — А вообще, забей. И с чего я вдруг решил к тебе пойти.
Развернувшись, он направился к двери. Горо пришлось выбирать: оттереть пятно от кофе с брюк или помочь коллеге в очень затруднительном положении. Он на секунду растерялся.
— Постой, — когда Накаи уже собрался уйти. — Вернись.
Тот вернулся. Кто из них удивился больше, сказать было трудно.
Горо, наконец, оставил свои брюки в покое и внимательно посмотрел на Накаи. Тот явно сильно смущался, можно даже не смотреть на красные щеки и бегающий взгляд, как Накаи избегал встречаться глазами с Горо и сжимал кулаки в карманах. Определённо, вопрос был Очень Важен.
— Ну, — он закинул ногу на ногу, — тебе же отсасывали раньше, да? Должен себе представлять, каково это. В общих чертах.
Накаи закатил глаза.
— Знаешь, я не особо обращал внимание на технику.
— А с чего ты решил, что этому надо учиться? Не соревнование же какое-нибудь… — Накаи вдруг резко поднял глаза и внимательно посмотрел на него. Горо умолк. Возможно, для него это и есть соревнование.
— Просто… плыви по течению. А там ухватишь суть.
Накаи покраснел ещё сильнее. Следовать настолько хреновому совету он не собирался.
— Хватит чушь пороть, расскажи что-нибудь полезное.
Горо знал одного человека, который маниакально готовился ко всему заранее, заучивал сценарии бесед и держал в голове как минимум три запасных плана на случай, если что-нибудь пойдет не так. И этот человек сейчас стоял перед ним. Странно было бы думать, что в личной жизни Накаи не поступал же. На секунду Горо порадовался, что объект страсти Накаи (или что там ещё им двигало) — не он сам.
— Ладно, — решился он. — Принеси мне огурец.
— Чего?
— Не буду же я показывать сразу на члене.
Накаи всё ещё сомневался. Горо мог и просто поиздеваться. Но попытка — не пытка. Он не сдастся.
— Подожди минут пятнадцать.
Через десять он вернулся, с целой охапкой огурцов. Наверное, позаимствовал их тайком на съемках Бистро, но это неважно. Накаи высыпал огурцы на стол и выжидательно посмотрел.
Горо вздохнул, словно хотел сказать: «Ты такой занудливый». Накаи не обратил внимания: Горо уже взял огурец в руки и до блеска вытер его об рукав. Может, Накаю показалось, но он мог поклясться, что Горо любовался своим отражением на блестящей зелёной поверхности. Может, это тоже часть урока.
— Значит так, — Горо принялся размахивать огурцом. Накаи понял, что урок ещё и не начинался.
— Много чего можно сделать… с огурцом. — Горо держал его в руках перед собой и пристально рассматривал. — Например, сначала можно облизать. Это проще простого.
Он поднял взгляд на Накаи, но тот всё ещё смотрел выжидающе. Горо снова вздохнул и провёл языком вверх по всей длине огурца, задержался на кончике, а потом попробовал щелкнуть языком и обвёл им верхушку.
— А затем можно… — взяв огурец в рот, он что-то неразборчиво пробормотал. Вроде получалось неплохо, учитывая, что реквизит был зелёный и холодный. Горо изо всех сил напряг воображение, чтобы придать уроку правдоподобия. Накаи издал сдавленный звук: Горо показалось, что это был смех.
Он выплюнул огурец.
— Старайся думать, что всё взаправду, иначе это выглядит по-идиотски.
— Именно об этом я и думаю, — произнес Накаи со странным выражением лица. Наблюдать за тем, как его коллега делает минет огурцу. Куда ещё страннее? Хотя он сам начал. Но больше всего действовало на нервы ощущение внизу живота, будто кто-то туда ударил. Накаи и пытался представить, и одновременно не пытался. Горо снова взял в рот огурец, двигая головой. Накаи пытался сосредоточиться на том, как Горо втягивал щёки, но ничего не получалось.
— Я не вижу, что ты делаешь, — слабо запротестовал он через минуту.
— Я же не могу одновременно объяснять и показывать, а? — подчеркнул очевидное Горо. — Сам попробуй. — Он ткнул огурцом в сторону Накаи. Зелёным и блестящим от слюны огурцом. Подумав, убрал его и достал из горки на столе свежий. Протянул Накаи. — Размер подходит?
Накаи отмахнулся и выбрал другой, поменьше. Горо вычёркнул Шинго из списка потенциальных объектов страсти.
— Ну...
— Не обязательно с ним разговаривать, — Горо пытался помочь, а получил только сердитый взгляд.
— Я в курсе! Это же просто… просто огурец, да?
Накаи всё ещё пристально разглядывал огурец. Горо постарался подобрать слова, чтобы того хоть как-то его воодушевить.
— Главное не задевать зубами, и всё будет нормально.
— Ты точно в этом разбираешься? — Накаи с подозрением ткнул в него огурцом.
Горо пожал плечами и покорно опустился в кресло, чувствуя себя немного обиженным.
— Может, попросить Кимуру-кун? Его навыкам ты больше доверяешь?
Что-то вокруг изменилось, но Горо понял не сразу. Его окунуло в тёплую волну смятения и замешательства. Горо повернулся лицом к Накаи: тот упирался в бёдра руками, всё ещё сжимая огурец, до побелевших костяшек. Будто готов защищаться. Вот только от чего?
— И что ты знаешь о навыках Кимуры?
Горо ухмыльнулся, потому что знал потенциальный секрет, который мог разрушить мировоззрение Накаи.
— Это он придумал штуку с огурцом. Сам неделю практиковался.
В Горо тут же прилетел твёрдый зелёный фаллический предмет, потом громко хлопнула дверь. Горо принялся растирать лоб — на котором обязательно останется синяк — но Накаи в комнате уже не было.
До Горо дошло только тогда, когда потом Накаи и Кимура опоздали на репетицию одновременно. Кимура демонстрировал ухмылку и расстегнутую рубашку с развевающимися полами. Накаи, проходя мимо Горо, сдавленно пообещал угостить его обедом.
Горо счёл, что это Кимура должен ему обед, и взмолился всем богам, чтобы они не решились в скором времени перейти на секс с проникновением. В этом плане огурцы его точно не возбуждали.
@темы: humor, crack, c:Inagaki Goro, c:Kimura Takuya, g:SMAP, c:Nakai Masahiro, w:translated fic
-
-
25.08.2014 в 15:51потрясающе)
-
-
25.08.2014 в 15:53