Уносите тело!
Название: В красном свете
Переводчик:
Оригинал: Standing there in the red light, автор: hereticpop, разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: здесь
Размер: миди (4053 слов)
Пейринг/Персонажи: Кимура Такуя, Инагаки Горо
Категория: слэш
Жанр: романтика, PWP
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Такуя не знал, что сказать. Горо боялся того, что мог услышать.
Предупреждения: ненормативная лексика
читать дальше«Дождь начался», — решил Горо, заметив мокрые пятна на куртке Такуи, когда открыл ему дверь. Мир сегодня будто включили наполовину, не на полную громкость: завеса тумана приглушала цвета и звуки. Именно поэтому Горо до сих пор был в халате, хотя они собирались пойти куда-нибудь поужинать, и сердитое выражение стоящего на пороге его не впечатлило. Горо пригласил Кимуру войти и попросил подождать.
— Шутишь? Сколько ты ещё будешь возиться, час? — заныл Такуя. Однако Горо до сих пор не уложил волосы. Усилия вполне могли пропасть напрасно из-за дождя, но Горо не собирался просто так сдаваться. Он никогда не сдавался, если речь шла о волосах.
Принеся Такуе пепельницу и выпить, Горо ретировался в ванную.
Судя по звуку, включился телевизор, в гостиной раздался голос Накая. Горо посетило сюрреалистическое ощущение, но через минуту Накая заглушил успокаивающий гул фена. Такуя всё равно переключил на другую программу. Горо наблюдал за собой в зеркало: отражение казалось фальшивым, ненасыщенным и слегка расплывчатым. Словно кто-то пытался обработать его лицо в графическом редакторе даже сейчас, в собственной ванной Горо. Интересно, кто. В животе поселилось странное, едва знакомое ощущение: возможно, дело было в кофе, не следовало пить его остывшим; возможно, в предвкушении. Зачастую Горо не мог отличить расстроенный желудок от предчувствия, эти ощущения были так похожи.
Такуя появился в двери с котом на руках.
— Твой кот прыгнул ко мне на колени и пытался поиграть с моими яйцами, — пожаловался он.
Горо счёл претензию забавной.
— Кошки этим иногда страдают.
Животное бросили на пол. Недовольно мяукнув, оно тут же сбежало. Такуя присел на край ванны и уставился Горо в спину. Во взгляде не было скрытого смысла, Горо это знал, но всё равно показалось, будто по позвоночнику провели пальцем. Опасное ощущение.
— Я решил, что ты специально его научил.
— На самом деле кошки не поддаются дрессировке.
Искусственный свет в ванной казался слишком белым. Оба чего-то недоговаривали. Это «что-то» длилось несколько дней и в любой момент могло сгнить. Уже начало, распространяя вокруг тонкий сладкий запах разложения. Притаилось внизу, на кафельном полу. Горо чувствовал, как оно скопилось вокруг его лодыжек, заставив поджать пальцы на ногах. Холодное.
***
— Ты сказал Шинго, что я хорошо трахаюсь.
— Ну, это правда.
— И всё? Больше взять с меня нечего?
— Не знаю. А что ещё у тебя есть?
Фальшивый разговор. Они просто бросались друг в друга репликами. Такуя хотел ещё добавить, что Шинго слишком интересовался подробностями, но в этот момент телефон выскользнул из рук и упал в ванную, полную воды. Он чертыхнулся: Горо решит, что это произошло не случайно.
***
Такуя смертельно скучал. Чтобы как-то себя развлечь, он принялся изучать флаконы с шампунем и прочей ерундой — по меньшей мере, пять разных кондиционеров для волос. Нюхал их и читал этикетки. Потом заметил кое-что интересное на углу ванной рядом с ароматизированными свечами (шоколад и ваниль, как по-пидорски). Он поднял штуковину и усмехнулся.
— А это как здесь оказалось?
— Что? — взглянув на него, Горо пожал плечами. — Кто-то забыл.
Покрутив в руке помаду, Такуя кивнул так понимающе, будто поддакнул: «Ты и понятия не имеешь, кто». Эта его манера действовала на нервы.
Горо вдруг осознал, что вот уже минуты три бесцельно расчёсывает пальцами волосы. Он хотел повернуться, но ему не дали — очутившись сзади, Такуя поверх его плеча стал рассматривать себя в зеркало.
И принялся красить губы, жирно наводя их красной помадой, принадлежащей девушке, с которой Горо однажды переспал. Насмешка, острая, словно бритва. Возможно, даже обоюдоострая.
— Посмотри, какие мы с тобой красивые.
Красивые. Такуя удерживал Горо так, что их щёки соприкасались. Его хватка была крепче стали, Горо не смел даже дышать. В зеркале Такуя надувал красные губы, но взгляд остался прежним. Свободной рукой он попытался распустить и без того неряшливый хвост, но в итоге просто убрал свободно свисавшие спереди пряди на сторону.
В воздухе витало нечто новое — воображаемый аромат, призрак спектакля в приглушённом свете. Горо показалось, что он заперт в чёрно-белом фильме на экране, покрытом тонким слоем царапин. Существо рядом с ним было пленительным и подавляющим, как актрисы прошлого, вот только до боли реальным. Такуя соблазнял собственное отражение, и в этом не было ничего искусственного: Горо чувствовал, как к нему прижималось тёплое тело. И всё же он выглядел потрясающе, заставляя признать, что понятие «пол» далеко не всегда означает выбор одной из двух противоположностей. Скорее оно представляет собой шкалу, по которой Такуя растянулся от края до края. А тянуться он умел.
Красивы, как лёд, они оба.
— Что ты делаешь? — только и ухитрился выдавить из себя Горо.
— Горо-чан, ты меня не любишь? — Такуя захлопал ресницами, слишком быстро, и в их трепетании крылись вызов и атака.
— Пойду оденусь.
***
— Вообще-то я предпочитаю женщин, — сказал ему Горо.
Однако руку из его брюк Такуя не убрал.
— А это что, по-твоему? — спросил, сжимая отвердевший член. Никакой ошибки быть не могло.
«Ну-у...» — хотел было ответить Горо, но вырвались только нечленораздельные стоны. А потом он просто бесстыдно прикусил губу.
—Так не знаешь, что тут у нас? Мне объяснить?
— Да иди ты нахрен, — прошипел Такуя и повернулся уйти.
***
Горо не торопился. Не то чтобы он нарочно хотел заставить Такую ждать. Просто не любил спешить. В такой день, как сегодня, спешить было нельзя: если засуетишься — над твоими усилиями только посмеются. Поэтому Горо спокойно надевал каждый предмет одежды и дважды проверял отражение в зеркале. А потом ещё раз. Оставшись доволен тем, что увидел, он едва заметно улыбнулся, и эта улыбка не исчезла, даже когда он повернулся. Такуя стоял в дверях и наблюдал за происходящим, мастерски демонстрируя притворное безразличие. Эта способность не входила в десятку его талантов, в отличие, очевидно, от секса и готовки. Но в одном деле Такуя точно преуспел больше всего — в том, чтобы преуспеть во всём.
Он облокотился о косяк двери, будто собираясь заняться с ним любовью. Горо невольно задумался, в какой степени действия Такуи представляли собой показушный расчёт, и насколько это было в его крови и выходило из-под контроля. Трудно сказать. Горо гадал, можно ли считать похожий на воск красный мазок на его губах боевой раскраской. Вообще-то, да, так было всегда. Женщины пользовались помадой, когда шли на войну.
Наблюдая за Такуей, Горо задался ещё одним вопросом.
— Тебе доводилось смотреть на себя в зеркале и думать: «Я бы себя трахнул»?
— Спорю, ты постоянно об этом думаешь, — Такуя смеялся над ним? Нет, не совсем. Что-то в его голосе намекало: он почти был готов сдаться. Или, может, дело не совсем в голосе. Верхние гласные звучали выше, чем обычно, округлённые гласные стали ещё более округлёнными. Тут до Горо дошло, что не только его сейчас лишили душевного равновесия.
— Ну а ты?
Окно в спальне было открыто, через него тёк монотонный гул дождя, вызывая лёгкое онемение. Такуе подумалось, что они скоро замёрзнут, но звук ему нравился, поэтому он не стал закрывать окно, а шагнул сразу в середину комнаты. Туда, где стоял Горо.
— Иногда, — ответил Такуя, и Горо не сразу вспомнил, о чём спрашивал. — Чего ты от меня хочешь?
Последняя фраза прозвучала, как обвинение. Может, Такуя забыл, как сейчас выглядит. Красный цвет искажал серьёзность на лице и отвлекал Горо, заставляя видеть только форму губ. Он постарается больше не улыбаться.
— Что ты хочешь сделать?
Только заметив, что на верхней губе у Такуи крошечная родинка, Горо осознал, насколько близко они стояли друг к другу.
А потом Такуя сгрёб рубашку Горо в кулак и резко притянул его к себе, чтобы поцеловать и размазать красное на его губы, словно яд. Цвет обжигал, подобно кислоте. Горо хотелось ничуть не меньше, но он не отвечал, позволяя Такуе себя целовать какое-то время: пусть потрудится на славу. Он только слегка приоткрыл губы, но не смог удержаться, когда внутрь проник чужой язык, не смог стоять спокойно. Положил руки на плечи Такуи и ответил на поцелуй с той же силой. Хотя он предпочёл бы помедленнее. Казалось, они не целовались уже вечность.
Когда они оторвались друг от друга, Такуя прижал палец к губам Горо и ещё больше размазал следы от помады.
— Ты похож на шлюху, — с удовольствием сообщил он.
Горо улыбнулся.
— На себя посмотри.
О да, стоило бы. Как он смотрелся сейчас: сбивчивое дыхание, полуоткрытые губы, слегка липкие от вышедшей за контуры красной помады — такие необычайно мягкие и сладкие, невозможно оторваться. Стоило только Такуе повернуть голову, как Горо парализовало тяжестью и силой его профиля. И зрение снова стало чёрно-белым. Горо решил, что у него проблемы с глазами. Да, наверное, дело совсем не в эмоциях, а в болезни, которая невинно разрушала его изнутри, пока он по глупости искал её источник в недосягаемом существе, стоящем прямо перед ним.
Да, скорей всего, это просто дефект в голове. Он же не влюбился, нет, дело совершенно не в этом.
Ладонь опустилась Горо на затылок, а следующий поцелуй чуть не вышиб из него дух. Губы Такуи изогнулись в насмешливой улыбке. Одно-единственное предупреждение — и он позволил себе действовать ещё грубее, ещё отчаяннее. Одно-единственное предупреждение — в большем Горо не нуждался. Этот поцелуй не имел ничего общего с идеальными экранными поцелуями Такуи. Этот поцелуй был нетерпеливым и голодным, будто Такуя пытался порвать кожу и вкусить чужую плоть. Этот поцелуй был на грани насилия, но не только потому, что Горо всецело его принимал. Эта пылающая жажда будто высасывала душу и поглотила бы любого, но только не Горо, который наслаждался каждой секундой, чуть ли не урча от самодовольства. Ведь он всё понимал.
В конце концов, Такуя так сходил с ума именно от него.
***
Такуя упал на матрас, чувствуя себя опустошённым и вспотевшим, но ему было очень хорошо.
— Не уверен, что это была стоящая идея, — произнес Горо мгновением позже, успев перевести дыхание, но всё же слишком рано.
Впервые после секса Такуя слышал такое. В какой-то степени фраза его уязвила, но по большей части обеспокоила
— Что, плохо было? Тебе не понравилось?
— Нет, понравилось. Даже слишком.
Если бы они оба не лежали в постели — если бы это произнес не Горо — за такое Такуя набил бы морду.
***
Горо уже понял, что зря оделся и никуда они сегодня не пойдут. Но он был рад, что уложил волосы: хотелось быть красивым, когда они будут трахаться. Пусть Такуе абсолютно плевать на укладку Горо. Особенно во время траха. Скорее, ему хотелось её испортить, испортить всего Горо целиком, и, наверно, ради этого стоило возиться.
Он знал, что Такуя сейчас сдерживается изо всех сил, и Такуя знал, что Горо знал, но всё равно… не спешил и… медленно расстёгивал рубашку Горо, совершенно намеренно задевая ногтем его сосок. Горо это нравилось.
— Знаешь, чего я на самом деле хочу? — прошептал Такуя в его шею, прокладывая цепочку поцелуев до ключиц. Горо подумал, что да, догадывается.
Он до сих пор помнил спор, который как-то затеяли Накаи и Такуя, когда ещё были мелкими и дурными. Накаи мило предположил, что Такуе стоит в качестве хобби в анкете написать «сосать члены». Самое обычное оскорбление из множества, что сыпались из Накая со скоростью света, но Горо тогда задумался, не было ли в нём зерна правды. Потому что угодило оно в самую точку. Даже слишком.
Горо не успел и глазом моргнуть, как Такуя опустился на пол, и туда же полетели брюки Горо.
— Стой спокойно. Не двигайся.
Наверно, это был самый сложный приказ из тех, что выпадали на долю Горо, потому что колени отказали в тот же момент, когда Такуя взял его член в рот, плотно сжав накрашенные губы. Горо пожалел, что помада размазалась настолько, что больше не оставляет следов.
Хотя их всё равно бы слизали.
— Такуя…
— Просто смотри на меня, — язык покружил по члену. Смотреть было трудно, но Горо старался.
Такуя отлично выглядел, стоя на коленях.
Ещё никогда в жизни Горо так не желал очутиться у стены, как сейчас. Хоть у чего-нибудь, что поможет удержать равновесие, пока он не знает, где верх и низ. Это ощущение — будто находишься в невесомости в безграничном пространстве — подгоняло сердце быстрее и быстрее, но всё равно отступало в тень, казалось ничтожным по сравнению с тем, что Такуя творил с ним ртом. Горо понятия не имел, действительно ли тому так нравилось отсасывать, или же все те звуки, что горлом издавал Такуя, были напоказ, ради шоу. Горо их не слышал — чувствовал. Не мог слышать, потому что они терялись в его собственных громких стонах.
Такуя будто отключился, сосредоточившись на головке члена, и никак не отреагировал, когда руки соскользнули ему на затылок. Горо жизненно необходимо было за что-нибудь ухватиться, иначе он бы просто упал. Хватка ослабла, когда Такуя провёл языком снизу, а потом снова сомкнул губы вокруг члена и чуть не задохнулся, когда Горо вдруг толкнулся бёдрами вперед. И тут же произнёс:
— Прости.
— Ничего страшного, — пробормотал Такуя в ответ, удерживая Горо за талию. Он не из тех, кто позволяет людям трахать себя в рот, когда только вздумается.
Горо хотелось, чтобы пальцы Такуи ещё глубже впились ему в кожу. Чтобы ногти Такуи были длиннее.
— Прошу тебя, — произнёс Горо, и Такуя позволил ему кончить, вобрал в себя всё до последней капли. Потом поднялся и подошёл к окну, оставив Горо стоять там, где стоял, со спущенными штанами, и смотреть, как Такуя зажигает сигарету.
— Не могу поверить, ты опять за своё.
— Что? Ты ждал, что я буду ластиться к тебе после минета, или как?
Отчаянное равнодушие совершенно не вязалось с взъерошенными волосами и красными губами, которые оставляли едва заметные пятна на сигарете. Выпуклость на штанах спереди не оставляла сомнений, насколько Такуя наслаждался процессом сам.
Спотыкаясь, Горо добрался до кровати, сел и разделся до конца, хотя одежда и без того была в полном беспорядке.
— Я же спрашивал тебя? Чего ты от меня хочешь.
Его тон изменился. Стал таким, каким должен был быть с самого начала. По правде говоря, Горо крутил им, как хотел. Как будто Такуя был ресницей, которая могла улететь прочь от единого вздоха. Он выбросил сигарету в окно и подошёл к кровати. Нога задела голое колено Горо.
Тот не ответил. Игнорируя молчание, Такуя снял рубашку. Даже самое ничтожное движение его тела предназначалось для любования и восхищения. Горо любовался. И восхищался.
— Всё ещё не считаешь это стоящей идеей?
— Я думал, ты со мной играешь, — признался Горо.
— Ну да, я с тобой играю.
С рычанием Такуя обрушился на него, почти навалившись сверху, прижал к кровати, а потом поцеловал. И только через мгновение понял, что пальцы Горо впились ему в грудь, пытаясь оттолкнуть.
— А теперь какого хера? — раздражённо выпалил он.
— Постой, покрывало испортим. Давай его сначала уберём.
Такуя поднялся, закатив глаза. Не дожидаясь, пока Горо снимет покрывало с кровати с намерением аккуратно свернуть, просто скинул его на пол и швырнул Горо обратно на матрас, собираясь продолжить с того места, на котором его прервали.
Горо чрезвычайно нравилось, когда его швыряли.
Такуе подумалось, что стоит быть немного помягче, иначе Горо опять неправильно всё поймет. Ему никогда не удавалась до конца роль милого и доброго бойфренда (они ещё даже не дошли до этой стадии).
Горо попытался стащить с него джинсы, что было нелегко потому что слишком занятой Такуя совсем не помогал — тёрся бёдрами и глотал стоны, а потом присосался к шее Горо так сильно, будто хотел пустить тому кровь. Отметины от его укусов определённо не сойдут дольше, чем следы любой помады. Зубы царапнули кожу Горо.
— Можешь кусаться сильнее, — объявил он, и Такуя подчинился.
Месяц они кружили вокруг да около. Месяц, который Такуя потратил на приступы дурного настроения и дрочку на почве злости и раздражения, а Горо ублажал девушек с красивыми улыбками: вином, ужинами в ресторанах и, время от времени, ртом в постели. Подобное времяпрепровождение казалось проще и понятнее, чем разговоры, потому что Такуя не знал, что сказать, а Горо боялся того, что мог услышать.
Сейчас Такуя выдал только: «О блядь…» и простонал, откинувшись на спину, а потом потянул Горо на себя, чтобы тот сел сверху и взял в свои руки. Так всё оказалось намного проще.
***
Горо понятия не имел, сколько сейчас времени. Когда он открыл входную дверь, Такуя положил подбородок ему на плечо, требуя внимания. Так близко, что касался шеи. Так близко, что Горо ощущал его губы и след от его дыхания.
— Такуя, я знаю, что ты делаешь.
Тот замер.
— Знаешь?
— Угу.
— И что?
— И то. Я тебя останавливаю?
Губы Такуи захватили кожу на шее. Горо продолжил отпирать дверь.
***
Когда Такуя протолкнул в него два пальца, Горо отклонился, изогнув спину, и застонал в подушку, от чего Такуя почти был готов оттрахать его прямо так. И оттрахал бы, если бы не скопившееся в бёдрах острое желание, требовавшее высвобождения. Горо уже погрузился в свой маленький мир, только и мог, что выдавать сквозь стоны имя Такуи и фразы типа: «как хорошо», «ещё немного» и «о да». И толкаться назад. Ещё сильнее. Вдруг пальцы Такуи перестали двигаться.
— Такуя, пожалуйста.
— Я не могу.
— В чём дело? — Горо уставился в пространство поверх его плеча.
— Я не могу, твой кошак на меня пялится, — выдал Такуя сквозь сжатые зубы. Он был уже на грани.
Растерянный Горо оглянулся по сторонам. Один из его котов сидел у двери и наблюдал за ними.
Забавно.
— В самом деле? — Горо поспешил встать и поморщился, когда Такуя слишком быстро вытащил из него пальцы.
Аккуратно взяв животное на руки, Горо вынес его из комнаты, а потом закрыл дверь, чтобы их снова не прервали.
— Таку очень любит подсматривать, — объяснил он.
— То есть? — очередь Такуи недоумённо уставиться на него. — Как-как его зовут?
Самодовольно улыбаясь, Горо прыгнул обратно на кровать.
— Мне стоит знать, как зовут второго?
— Нет, не стоит.
Горо достал презерватив. Такуя потянулся за ним, но вместо того, чтобы отдать, Горо жестом приказал Такуе откинуться назад, и тому оставалось только наблюдать за тем, как Горо разворачивал на нём презерватив. Картина эта, по мнению Такуи, невероятно возбуждала. А потом рука Горо скользнула к его мошонке, и Такуе осталось закусить губу, зажмуриться и вздыхать, чтобы сдержаться и не кончить прямо здесь и сейчас. Горо заметил его реакцию, и, видимо, именно поэтому его пальцы двигались так медленно, когда он растирал смазку.
Когда Горо убрал руки, Такуя тут же толкнул его на кровать, нависая сверху. Горо казалось, что он видит над собой дикое животное. Из семейства кошачьих, скорей всего, судя по тому, как под кожей двигались мускулы. Горо слишком любил кошек.
— Я оттрахаю тебя до потери сознания, — предупреждение.
— Будь добр.
Такуя вошёл медленно, очень медленно — ему хотелось впитать в себя то, как постоянно менялось выражение лица Горо, но смотреть Такуя уже не мог, пришлось зажмуриться. Он хватал воздух приоткрытым ртом, пытаясь что-то сказать, но… не было в этом мире слов… которые он мог бы произнести. Крепкая хватка Горо подгоняла. Такуе показалось, что память ему отказывает. Или же в этот раз всё шло гораздо лучше: теперь он знал, что делает, знал своё место, как и то, что Горо хотел того же, что и он.
Опёршись по обе стороны от головы Горо, Такуя наклонился, чтобы урвать поцелуй. Рука скользнула к его затылку, Такуя решил, что тот хотел притянуть его к себе, но Горо неожиданно распустил его хвост, от чего волосы Такуи рассыпались повсюду, закрывая лоб, глаза, лицо. Такуя тряхнул головой. Не помогло.
— Ты не хочешь, чтобы я тебя видел, или не хочешь видеть меня?
— Я тебя вижу, — ответил Горо, хотя на самом деле видел только полуоткрытые губы, всё ещё слишком красные, слишком полные, слишком отвлекающие и размытые по краям. — А теперь…— он толкнулся бёдрами, давая понять, что именно ему сейчас нужнее всего. То же самое, что и Такуе, поэтому он вжался в Горо так, что тот под ним изогнулся всем телом, и продолжил вжиматься сильнее и сильнее.
Горо мысленно отметил, что к следующему разу стоит повесить зеркало где-нибудь в более удобном месте. Ему бы очень хотелось сейчас взглянуть на спину Такуи, увидеть, как она двигалась — завораживающая, наверно, картина. На его задницу прекрасной формы, и… о, да, Горо был бы не прочь посмотреть и на отражение собственного лица в этот момент.
Пусть даже от пота и влажности его укладка успела пасть смертью храбрых.
— Полагаю, сегодня мы уже никуда… а-а-а… не пойдём, в итоге…
Такуя провёл ногтями по внутренней стороне бедра Горо и ухмыльнулся.
— А ходить-то ты сможешь?
— Ох, Такуя, ты слишком много о себе мнишь… а-а, вот так, боже, Такуя!
— Блядь, как же классно…— быстро вспомнилось, что он собирался вести себя, как милый и добрый бойфренд. — Я отведу тебя куда-нибудь… м-м-м… завтра.
— Не то чтобы я возражал…
Разговор постепенно перешёл в стадию звуковых эффектов и непристойностей, а количество полноценных предложений свелось к нулю. Такуя обхватил рукой член Горо, и, возможно, тот сильнее всего жаждал именно его прикосновения, крепче, чем у всех остальных.
Горо ответил такой же хваткой, и это было началом конца, Такуя знал. Или же не знал, как и многого другого, но это было у него в крови, он чувствовал кончиками пальцев, когда наступал нужный момент, и действовал инстинктивно. Он вернул прикосновение. По-другому. Горо понимал, что Такуя ещё вернётся к нему. Не единожды. Каждый раз он будет немного другим. Но пока что Горо просто хотел его удержать. Похоже, это будет не самой трудной задачей.
Они кончили, сильно и резко, их тела в объятиях друг друга сотрясала дрожь. Не выходя из Горо, Такуя медленно его поцеловал.
Неожиданно снова послышался стук дождя за окном, будто кто-то включил звук обратно.
***
Горо понятия не имел, сколько сейчас времени. Наверняка, поздний час. Ползучий холод проникал под расстёгнутые куртки. Мутный, как молоко, воздух ударил по ним волной, как только они вышли наружу. Такуя насвистывал мелодию, которую Горо не мог разобрать, потому что каждые несколько нот она прерывалась, будто у Такуи перехватывало горло.
— Я поймаю тебе такси.
— Я хотел тебя проводить. И остаться.
Откуда-то возник красный свет, раскрасив их лица алым отблеском, от чего они показались друг другу иллюзорными, нереальными. В словах Такуи не было ничего необычного, ничего, что могло натолкнуть Горо на мысль о том, что этот раз отличался от предыдущих. Но именно об этом он и подумал.
— Ладно.
Знакомая походка Такуи — то, как он покачивал бёдрами, когда шёл — убедила Горо, что он всё сделал правильно. Никакой ошибки.
Переводчик:
Оригинал: Standing there in the red light, автор: hereticpop, разрешение на перевод получено
Ссылка на оригинал: здесь
Размер: миди (4053 слов)
Пейринг/Персонажи: Кимура Такуя, Инагаки Горо
Категория: слэш
Жанр: романтика, PWP
Рейтинг: NC-17
Краткое содержание: Такуя не знал, что сказать. Горо боялся того, что мог услышать.
Предупреждения: ненормативная лексика
читать дальше«Дождь начался», — решил Горо, заметив мокрые пятна на куртке Такуи, когда открыл ему дверь. Мир сегодня будто включили наполовину, не на полную громкость: завеса тумана приглушала цвета и звуки. Именно поэтому Горо до сих пор был в халате, хотя они собирались пойти куда-нибудь поужинать, и сердитое выражение стоящего на пороге его не впечатлило. Горо пригласил Кимуру войти и попросил подождать.
— Шутишь? Сколько ты ещё будешь возиться, час? — заныл Такуя. Однако Горо до сих пор не уложил волосы. Усилия вполне могли пропасть напрасно из-за дождя, но Горо не собирался просто так сдаваться. Он никогда не сдавался, если речь шла о волосах.
Принеся Такуе пепельницу и выпить, Горо ретировался в ванную.
Судя по звуку, включился телевизор, в гостиной раздался голос Накая. Горо посетило сюрреалистическое ощущение, но через минуту Накая заглушил успокаивающий гул фена. Такуя всё равно переключил на другую программу. Горо наблюдал за собой в зеркало: отражение казалось фальшивым, ненасыщенным и слегка расплывчатым. Словно кто-то пытался обработать его лицо в графическом редакторе даже сейчас, в собственной ванной Горо. Интересно, кто. В животе поселилось странное, едва знакомое ощущение: возможно, дело было в кофе, не следовало пить его остывшим; возможно, в предвкушении. Зачастую Горо не мог отличить расстроенный желудок от предчувствия, эти ощущения были так похожи.
Такуя появился в двери с котом на руках.
— Твой кот прыгнул ко мне на колени и пытался поиграть с моими яйцами, — пожаловался он.
Горо счёл претензию забавной.
— Кошки этим иногда страдают.
Животное бросили на пол. Недовольно мяукнув, оно тут же сбежало. Такуя присел на край ванны и уставился Горо в спину. Во взгляде не было скрытого смысла, Горо это знал, но всё равно показалось, будто по позвоночнику провели пальцем. Опасное ощущение.
— Я решил, что ты специально его научил.
— На самом деле кошки не поддаются дрессировке.
Искусственный свет в ванной казался слишком белым. Оба чего-то недоговаривали. Это «что-то» длилось несколько дней и в любой момент могло сгнить. Уже начало, распространяя вокруг тонкий сладкий запах разложения. Притаилось внизу, на кафельном полу. Горо чувствовал, как оно скопилось вокруг его лодыжек, заставив поджать пальцы на ногах. Холодное.
***
— Ты сказал Шинго, что я хорошо трахаюсь.
— Ну, это правда.
— И всё? Больше взять с меня нечего?
— Не знаю. А что ещё у тебя есть?
Фальшивый разговор. Они просто бросались друг в друга репликами. Такуя хотел ещё добавить, что Шинго слишком интересовался подробностями, но в этот момент телефон выскользнул из рук и упал в ванную, полную воды. Он чертыхнулся: Горо решит, что это произошло не случайно.
***
Такуя смертельно скучал. Чтобы как-то себя развлечь, он принялся изучать флаконы с шампунем и прочей ерундой — по меньшей мере, пять разных кондиционеров для волос. Нюхал их и читал этикетки. Потом заметил кое-что интересное на углу ванной рядом с ароматизированными свечами (шоколад и ваниль, как по-пидорски). Он поднял штуковину и усмехнулся.
— А это как здесь оказалось?
— Что? — взглянув на него, Горо пожал плечами. — Кто-то забыл.
Покрутив в руке помаду, Такуя кивнул так понимающе, будто поддакнул: «Ты и понятия не имеешь, кто». Эта его манера действовала на нервы.
Горо вдруг осознал, что вот уже минуты три бесцельно расчёсывает пальцами волосы. Он хотел повернуться, но ему не дали — очутившись сзади, Такуя поверх его плеча стал рассматривать себя в зеркало.
И принялся красить губы, жирно наводя их красной помадой, принадлежащей девушке, с которой Горо однажды переспал. Насмешка, острая, словно бритва. Возможно, даже обоюдоострая.
— Посмотри, какие мы с тобой красивые.
Красивые. Такуя удерживал Горо так, что их щёки соприкасались. Его хватка была крепче стали, Горо не смел даже дышать. В зеркале Такуя надувал красные губы, но взгляд остался прежним. Свободной рукой он попытался распустить и без того неряшливый хвост, но в итоге просто убрал свободно свисавшие спереди пряди на сторону.
В воздухе витало нечто новое — воображаемый аромат, призрак спектакля в приглушённом свете. Горо показалось, что он заперт в чёрно-белом фильме на экране, покрытом тонким слоем царапин. Существо рядом с ним было пленительным и подавляющим, как актрисы прошлого, вот только до боли реальным. Такуя соблазнял собственное отражение, и в этом не было ничего искусственного: Горо чувствовал, как к нему прижималось тёплое тело. И всё же он выглядел потрясающе, заставляя признать, что понятие «пол» далеко не всегда означает выбор одной из двух противоположностей. Скорее оно представляет собой шкалу, по которой Такуя растянулся от края до края. А тянуться он умел.
Красивы, как лёд, они оба.
— Что ты делаешь? — только и ухитрился выдавить из себя Горо.
— Горо-чан, ты меня не любишь? — Такуя захлопал ресницами, слишком быстро, и в их трепетании крылись вызов и атака.
— Пойду оденусь.
***
— Вообще-то я предпочитаю женщин, — сказал ему Горо.
Однако руку из его брюк Такуя не убрал.
— А это что, по-твоему? — спросил, сжимая отвердевший член. Никакой ошибки быть не могло.
«Ну-у...» — хотел было ответить Горо, но вырвались только нечленораздельные стоны. А потом он просто бесстыдно прикусил губу.
—Так не знаешь, что тут у нас? Мне объяснить?
— Да иди ты нахрен, — прошипел Такуя и повернулся уйти.
***
Горо не торопился. Не то чтобы он нарочно хотел заставить Такую ждать. Просто не любил спешить. В такой день, как сегодня, спешить было нельзя: если засуетишься — над твоими усилиями только посмеются. Поэтому Горо спокойно надевал каждый предмет одежды и дважды проверял отражение в зеркале. А потом ещё раз. Оставшись доволен тем, что увидел, он едва заметно улыбнулся, и эта улыбка не исчезла, даже когда он повернулся. Такуя стоял в дверях и наблюдал за происходящим, мастерски демонстрируя притворное безразличие. Эта способность не входила в десятку его талантов, в отличие, очевидно, от секса и готовки. Но в одном деле Такуя точно преуспел больше всего — в том, чтобы преуспеть во всём.
Он облокотился о косяк двери, будто собираясь заняться с ним любовью. Горо невольно задумался, в какой степени действия Такуи представляли собой показушный расчёт, и насколько это было в его крови и выходило из-под контроля. Трудно сказать. Горо гадал, можно ли считать похожий на воск красный мазок на его губах боевой раскраской. Вообще-то, да, так было всегда. Женщины пользовались помадой, когда шли на войну.
Наблюдая за Такуей, Горо задался ещё одним вопросом.
— Тебе доводилось смотреть на себя в зеркале и думать: «Я бы себя трахнул»?
— Спорю, ты постоянно об этом думаешь, — Такуя смеялся над ним? Нет, не совсем. Что-то в его голосе намекало: он почти был готов сдаться. Или, может, дело не совсем в голосе. Верхние гласные звучали выше, чем обычно, округлённые гласные стали ещё более округлёнными. Тут до Горо дошло, что не только его сейчас лишили душевного равновесия.
— Ну а ты?
Окно в спальне было открыто, через него тёк монотонный гул дождя, вызывая лёгкое онемение. Такуе подумалось, что они скоро замёрзнут, но звук ему нравился, поэтому он не стал закрывать окно, а шагнул сразу в середину комнаты. Туда, где стоял Горо.
— Иногда, — ответил Такуя, и Горо не сразу вспомнил, о чём спрашивал. — Чего ты от меня хочешь?
Последняя фраза прозвучала, как обвинение. Может, Такуя забыл, как сейчас выглядит. Красный цвет искажал серьёзность на лице и отвлекал Горо, заставляя видеть только форму губ. Он постарается больше не улыбаться.
— Что ты хочешь сделать?
Только заметив, что на верхней губе у Такуи крошечная родинка, Горо осознал, насколько близко они стояли друг к другу.
А потом Такуя сгрёб рубашку Горо в кулак и резко притянул его к себе, чтобы поцеловать и размазать красное на его губы, словно яд. Цвет обжигал, подобно кислоте. Горо хотелось ничуть не меньше, но он не отвечал, позволяя Такуе себя целовать какое-то время: пусть потрудится на славу. Он только слегка приоткрыл губы, но не смог удержаться, когда внутрь проник чужой язык, не смог стоять спокойно. Положил руки на плечи Такуи и ответил на поцелуй с той же силой. Хотя он предпочёл бы помедленнее. Казалось, они не целовались уже вечность.
Когда они оторвались друг от друга, Такуя прижал палец к губам Горо и ещё больше размазал следы от помады.
— Ты похож на шлюху, — с удовольствием сообщил он.
Горо улыбнулся.
— На себя посмотри.
О да, стоило бы. Как он смотрелся сейчас: сбивчивое дыхание, полуоткрытые губы, слегка липкие от вышедшей за контуры красной помады — такие необычайно мягкие и сладкие, невозможно оторваться. Стоило только Такуе повернуть голову, как Горо парализовало тяжестью и силой его профиля. И зрение снова стало чёрно-белым. Горо решил, что у него проблемы с глазами. Да, наверное, дело совсем не в эмоциях, а в болезни, которая невинно разрушала его изнутри, пока он по глупости искал её источник в недосягаемом существе, стоящем прямо перед ним.
Да, скорей всего, это просто дефект в голове. Он же не влюбился, нет, дело совершенно не в этом.
Ладонь опустилась Горо на затылок, а следующий поцелуй чуть не вышиб из него дух. Губы Такуи изогнулись в насмешливой улыбке. Одно-единственное предупреждение — и он позволил себе действовать ещё грубее, ещё отчаяннее. Одно-единственное предупреждение — в большем Горо не нуждался. Этот поцелуй не имел ничего общего с идеальными экранными поцелуями Такуи. Этот поцелуй был нетерпеливым и голодным, будто Такуя пытался порвать кожу и вкусить чужую плоть. Этот поцелуй был на грани насилия, но не только потому, что Горо всецело его принимал. Эта пылающая жажда будто высасывала душу и поглотила бы любого, но только не Горо, который наслаждался каждой секундой, чуть ли не урча от самодовольства. Ведь он всё понимал.
В конце концов, Такуя так сходил с ума именно от него.
***
Такуя упал на матрас, чувствуя себя опустошённым и вспотевшим, но ему было очень хорошо.
— Не уверен, что это была стоящая идея, — произнес Горо мгновением позже, успев перевести дыхание, но всё же слишком рано.
Впервые после секса Такуя слышал такое. В какой-то степени фраза его уязвила, но по большей части обеспокоила
— Что, плохо было? Тебе не понравилось?
— Нет, понравилось. Даже слишком.
Если бы они оба не лежали в постели — если бы это произнес не Горо — за такое Такуя набил бы морду.
***
Горо уже понял, что зря оделся и никуда они сегодня не пойдут. Но он был рад, что уложил волосы: хотелось быть красивым, когда они будут трахаться. Пусть Такуе абсолютно плевать на укладку Горо. Особенно во время траха. Скорее, ему хотелось её испортить, испортить всего Горо целиком, и, наверно, ради этого стоило возиться.
Он знал, что Такуя сейчас сдерживается изо всех сил, и Такуя знал, что Горо знал, но всё равно… не спешил и… медленно расстёгивал рубашку Горо, совершенно намеренно задевая ногтем его сосок. Горо это нравилось.
— Знаешь, чего я на самом деле хочу? — прошептал Такуя в его шею, прокладывая цепочку поцелуев до ключиц. Горо подумал, что да, догадывается.
Он до сих пор помнил спор, который как-то затеяли Накаи и Такуя, когда ещё были мелкими и дурными. Накаи мило предположил, что Такуе стоит в качестве хобби в анкете написать «сосать члены». Самое обычное оскорбление из множества, что сыпались из Накая со скоростью света, но Горо тогда задумался, не было ли в нём зерна правды. Потому что угодило оно в самую точку. Даже слишком.
Горо не успел и глазом моргнуть, как Такуя опустился на пол, и туда же полетели брюки Горо.
— Стой спокойно. Не двигайся.
Наверно, это был самый сложный приказ из тех, что выпадали на долю Горо, потому что колени отказали в тот же момент, когда Такуя взял его член в рот, плотно сжав накрашенные губы. Горо пожалел, что помада размазалась настолько, что больше не оставляет следов.
Хотя их всё равно бы слизали.
— Такуя…
— Просто смотри на меня, — язык покружил по члену. Смотреть было трудно, но Горо старался.
Такуя отлично выглядел, стоя на коленях.
Ещё никогда в жизни Горо так не желал очутиться у стены, как сейчас. Хоть у чего-нибудь, что поможет удержать равновесие, пока он не знает, где верх и низ. Это ощущение — будто находишься в невесомости в безграничном пространстве — подгоняло сердце быстрее и быстрее, но всё равно отступало в тень, казалось ничтожным по сравнению с тем, что Такуя творил с ним ртом. Горо понятия не имел, действительно ли тому так нравилось отсасывать, или же все те звуки, что горлом издавал Такуя, были напоказ, ради шоу. Горо их не слышал — чувствовал. Не мог слышать, потому что они терялись в его собственных громких стонах.
Такуя будто отключился, сосредоточившись на головке члена, и никак не отреагировал, когда руки соскользнули ему на затылок. Горо жизненно необходимо было за что-нибудь ухватиться, иначе он бы просто упал. Хватка ослабла, когда Такуя провёл языком снизу, а потом снова сомкнул губы вокруг члена и чуть не задохнулся, когда Горо вдруг толкнулся бёдрами вперед. И тут же произнёс:
— Прости.
— Ничего страшного, — пробормотал Такуя в ответ, удерживая Горо за талию. Он не из тех, кто позволяет людям трахать себя в рот, когда только вздумается.
Горо хотелось, чтобы пальцы Такуи ещё глубже впились ему в кожу. Чтобы ногти Такуи были длиннее.
— Прошу тебя, — произнёс Горо, и Такуя позволил ему кончить, вобрал в себя всё до последней капли. Потом поднялся и подошёл к окну, оставив Горо стоять там, где стоял, со спущенными штанами, и смотреть, как Такуя зажигает сигарету.
— Не могу поверить, ты опять за своё.
— Что? Ты ждал, что я буду ластиться к тебе после минета, или как?
Отчаянное равнодушие совершенно не вязалось с взъерошенными волосами и красными губами, которые оставляли едва заметные пятна на сигарете. Выпуклость на штанах спереди не оставляла сомнений, насколько Такуя наслаждался процессом сам.
Спотыкаясь, Горо добрался до кровати, сел и разделся до конца, хотя одежда и без того была в полном беспорядке.
— Я же спрашивал тебя? Чего ты от меня хочешь.
Его тон изменился. Стал таким, каким должен был быть с самого начала. По правде говоря, Горо крутил им, как хотел. Как будто Такуя был ресницей, которая могла улететь прочь от единого вздоха. Он выбросил сигарету в окно и подошёл к кровати. Нога задела голое колено Горо.
Тот не ответил. Игнорируя молчание, Такуя снял рубашку. Даже самое ничтожное движение его тела предназначалось для любования и восхищения. Горо любовался. И восхищался.
— Всё ещё не считаешь это стоящей идеей?
— Я думал, ты со мной играешь, — признался Горо.
— Ну да, я с тобой играю.
С рычанием Такуя обрушился на него, почти навалившись сверху, прижал к кровати, а потом поцеловал. И только через мгновение понял, что пальцы Горо впились ему в грудь, пытаясь оттолкнуть.
— А теперь какого хера? — раздражённо выпалил он.
— Постой, покрывало испортим. Давай его сначала уберём.
Такуя поднялся, закатив глаза. Не дожидаясь, пока Горо снимет покрывало с кровати с намерением аккуратно свернуть, просто скинул его на пол и швырнул Горо обратно на матрас, собираясь продолжить с того места, на котором его прервали.
Горо чрезвычайно нравилось, когда его швыряли.
Такуе подумалось, что стоит быть немного помягче, иначе Горо опять неправильно всё поймет. Ему никогда не удавалась до конца роль милого и доброго бойфренда (они ещё даже не дошли до этой стадии).
Горо попытался стащить с него джинсы, что было нелегко потому что слишком занятой Такуя совсем не помогал — тёрся бёдрами и глотал стоны, а потом присосался к шее Горо так сильно, будто хотел пустить тому кровь. Отметины от его укусов определённо не сойдут дольше, чем следы любой помады. Зубы царапнули кожу Горо.
— Можешь кусаться сильнее, — объявил он, и Такуя подчинился.
Месяц они кружили вокруг да около. Месяц, который Такуя потратил на приступы дурного настроения и дрочку на почве злости и раздражения, а Горо ублажал девушек с красивыми улыбками: вином, ужинами в ресторанах и, время от времени, ртом в постели. Подобное времяпрепровождение казалось проще и понятнее, чем разговоры, потому что Такуя не знал, что сказать, а Горо боялся того, что мог услышать.
Сейчас Такуя выдал только: «О блядь…» и простонал, откинувшись на спину, а потом потянул Горо на себя, чтобы тот сел сверху и взял в свои руки. Так всё оказалось намного проще.
***
Горо понятия не имел, сколько сейчас времени. Когда он открыл входную дверь, Такуя положил подбородок ему на плечо, требуя внимания. Так близко, что касался шеи. Так близко, что Горо ощущал его губы и след от его дыхания.
— Такуя, я знаю, что ты делаешь.
Тот замер.
— Знаешь?
— Угу.
— И что?
— И то. Я тебя останавливаю?
Губы Такуи захватили кожу на шее. Горо продолжил отпирать дверь.
***
Когда Такуя протолкнул в него два пальца, Горо отклонился, изогнув спину, и застонал в подушку, от чего Такуя почти был готов оттрахать его прямо так. И оттрахал бы, если бы не скопившееся в бёдрах острое желание, требовавшее высвобождения. Горо уже погрузился в свой маленький мир, только и мог, что выдавать сквозь стоны имя Такуи и фразы типа: «как хорошо», «ещё немного» и «о да». И толкаться назад. Ещё сильнее. Вдруг пальцы Такуи перестали двигаться.
— Такуя, пожалуйста.
— Я не могу.
— В чём дело? — Горо уставился в пространство поверх его плеча.
— Я не могу, твой кошак на меня пялится, — выдал Такуя сквозь сжатые зубы. Он был уже на грани.
Растерянный Горо оглянулся по сторонам. Один из его котов сидел у двери и наблюдал за ними.
Забавно.
— В самом деле? — Горо поспешил встать и поморщился, когда Такуя слишком быстро вытащил из него пальцы.
Аккуратно взяв животное на руки, Горо вынес его из комнаты, а потом закрыл дверь, чтобы их снова не прервали.
— Таку очень любит подсматривать, — объяснил он.
— То есть? — очередь Такуи недоумённо уставиться на него. — Как-как его зовут?
Самодовольно улыбаясь, Горо прыгнул обратно на кровать.
— Мне стоит знать, как зовут второго?
— Нет, не стоит.
Горо достал презерватив. Такуя потянулся за ним, но вместо того, чтобы отдать, Горо жестом приказал Такуе откинуться назад, и тому оставалось только наблюдать за тем, как Горо разворачивал на нём презерватив. Картина эта, по мнению Такуи, невероятно возбуждала. А потом рука Горо скользнула к его мошонке, и Такуе осталось закусить губу, зажмуриться и вздыхать, чтобы сдержаться и не кончить прямо здесь и сейчас. Горо заметил его реакцию, и, видимо, именно поэтому его пальцы двигались так медленно, когда он растирал смазку.
Когда Горо убрал руки, Такуя тут же толкнул его на кровать, нависая сверху. Горо казалось, что он видит над собой дикое животное. Из семейства кошачьих, скорей всего, судя по тому, как под кожей двигались мускулы. Горо слишком любил кошек.
— Я оттрахаю тебя до потери сознания, — предупреждение.
— Будь добр.
Такуя вошёл медленно, очень медленно — ему хотелось впитать в себя то, как постоянно менялось выражение лица Горо, но смотреть Такуя уже не мог, пришлось зажмуриться. Он хватал воздух приоткрытым ртом, пытаясь что-то сказать, но… не было в этом мире слов… которые он мог бы произнести. Крепкая хватка Горо подгоняла. Такуе показалось, что память ему отказывает. Или же в этот раз всё шло гораздо лучше: теперь он знал, что делает, знал своё место, как и то, что Горо хотел того же, что и он.
Опёршись по обе стороны от головы Горо, Такуя наклонился, чтобы урвать поцелуй. Рука скользнула к его затылку, Такуя решил, что тот хотел притянуть его к себе, но Горо неожиданно распустил его хвост, от чего волосы Такуи рассыпались повсюду, закрывая лоб, глаза, лицо. Такуя тряхнул головой. Не помогло.
— Ты не хочешь, чтобы я тебя видел, или не хочешь видеть меня?
— Я тебя вижу, — ответил Горо, хотя на самом деле видел только полуоткрытые губы, всё ещё слишком красные, слишком полные, слишком отвлекающие и размытые по краям. — А теперь…— он толкнулся бёдрами, давая понять, что именно ему сейчас нужнее всего. То же самое, что и Такуе, поэтому он вжался в Горо так, что тот под ним изогнулся всем телом, и продолжил вжиматься сильнее и сильнее.
Горо мысленно отметил, что к следующему разу стоит повесить зеркало где-нибудь в более удобном месте. Ему бы очень хотелось сейчас взглянуть на спину Такуи, увидеть, как она двигалась — завораживающая, наверно, картина. На его задницу прекрасной формы, и… о, да, Горо был бы не прочь посмотреть и на отражение собственного лица в этот момент.
Пусть даже от пота и влажности его укладка успела пасть смертью храбрых.
— Полагаю, сегодня мы уже никуда… а-а-а… не пойдём, в итоге…
Такуя провёл ногтями по внутренней стороне бедра Горо и ухмыльнулся.
— А ходить-то ты сможешь?
— Ох, Такуя, ты слишком много о себе мнишь… а-а, вот так, боже, Такуя!
— Блядь, как же классно…— быстро вспомнилось, что он собирался вести себя, как милый и добрый бойфренд. — Я отведу тебя куда-нибудь… м-м-м… завтра.
— Не то чтобы я возражал…
Разговор постепенно перешёл в стадию звуковых эффектов и непристойностей, а количество полноценных предложений свелось к нулю. Такуя обхватил рукой член Горо, и, возможно, тот сильнее всего жаждал именно его прикосновения, крепче, чем у всех остальных.
Горо ответил такой же хваткой, и это было началом конца, Такуя знал. Или же не знал, как и многого другого, но это было у него в крови, он чувствовал кончиками пальцев, когда наступал нужный момент, и действовал инстинктивно. Он вернул прикосновение. По-другому. Горо понимал, что Такуя ещё вернётся к нему. Не единожды. Каждый раз он будет немного другим. Но пока что Горо просто хотел его удержать. Похоже, это будет не самой трудной задачей.
Они кончили, сильно и резко, их тела в объятиях друг друга сотрясала дрожь. Не выходя из Горо, Такуя медленно его поцеловал.
Неожиданно снова послышался стук дождя за окном, будто кто-то включил звук обратно.
***
Горо понятия не имел, сколько сейчас времени. Наверняка, поздний час. Ползучий холод проникал под расстёгнутые куртки. Мутный, как молоко, воздух ударил по ним волной, как только они вышли наружу. Такуя насвистывал мелодию, которую Горо не мог разобрать, потому что каждые несколько нот она прерывалась, будто у Такуи перехватывало горло.
— Я поймаю тебе такси.
— Я хотел тебя проводить. И остаться.
Откуда-то возник красный свет, раскрасив их лица алым отблеском, от чего они показались друг другу иллюзорными, нереальными. В словах Такуи не было ничего необычного, ничего, что могло натолкнуть Горо на мысль о том, что этот раз отличался от предыдущих. Но именно об этом он и подумал.
— Ладно.
Знакомая походка Такуи — то, как он покачивал бёдрами, когда шёл — убедила Горо, что он всё сделал правильно. Никакой ошибки.
@темы: c:Inagaki Goro, c:Kimura Takuya, g:SMAP, w:translated fic, romance, PWP